Herbalist Tea Room
ห้องชงชาสมุนไพร

ในประเทศไทยกัญชาหรือที่รู้จักกันในชื่อ กันจา (ไทย: กัญชา; RTGS: kancha) ถูกปลดเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2022 การใช้ทางการแพทย์กับผู้ป่วยที่ต้องการใบสั่งยาได้รับการทําให้ถูกกฎหมายตั้งแต่ปี 2018 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยาของไทยได้ยกเลิกพืชกัญชาออกจากรายการยาเสพติดประเภทที่ 5 อย่างเป็นทางการ การครอบครองการเพาะปลูกการจัดจําหน่ายการบริโภคและการขายชิ้นส่วนพืชกัญชาทั้งหมดนั้นถูกกฎหมาย 

In Thailand, cannabis, known by the name Ganja (Thai: กัญชา; RTGS: kancha) was decriminalized on June 9, 2022. Medical use, with patients requiring a prescription, has been made legal since 2018. Since 2022, the Thai Food and Drug Administration officially removed cannabis plant from the Category 5 narcotics list. Possession, cultivation, distribution, consumption, and sales of all cannabis plant parts are legal. 

สารสกัดจากกัญชาและผลิตภัณฑ์กัญชา (รวมถึงของกินอาหารเสริมเครื่องสําอาง ฯลฯ ) การนําเข้าและส่งออกกัญชายังคงมีการควบคุมอย่างเข้มงวด การใช้ผลิตภัณฑ์กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจนั้นถูกกฎหมาย ไม่มีข้อ จํากัด เกี่ยวกับเนื้อหา THC สําหรับชิ้นส่วนพืชกัญชา ห้ามขายชิ้นส่วนพืชกัญชาผลิตภัณฑ์และของกินให้กับผู้เยาว์ <(อายุ 20 ปี) สตรีมีครรภ์และสตรีให้นมบุตร ควันกัญชาถือเป็นความรําคาญของประชาชนและเป็นสิ่งต้องห้ามในพื้นที่สาธารณะ

Cannabis extracts and cannabis products (including edibles, food supplements, cosmetics, etc.). Import and export of cannabis are still highly regulated. Recreational use of cannabis products is legal. There is no restriction on THC content for cannabis plant parts. Sales of cannabis plant parts, products, and edibles are prohibited to minors (< 20 years old), pregnant women, and breastfeeding women. Cannabis smoke is considered a public nuisance and thus prohibited in public areas.

ดูเหมือนว่ากัญชาจะถูกนํามาใช้ในประเทศไทยจากอินเดียโดยมีความคล้ายคลึงกันของชื่อไทยกับคําภาษาอินเดียที่ ganja อ้างถึงเป็นหลักฐาน ในอดีตกัญชาถูกใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นส่วนผสมเครื่องปรุงรสในครัวยารักษาโรคและแหล่งของเส้นใย เป็นที่ทราบกันดีว่าคนงานใช้มันเป็นยาคลายกล้ามเนื้อ มีรายงานว่าใช้เพื่อบรรเทาความเจ็บปวดจากแรงงานของผู้หญิง

Cannabis appears to have been introduced to Thailand from India, with the similarity of the Thai name to the Indian term ganja cited as evidence. Cannabis has historically been used in Southeast Asia as an ingredient, a kitchen condiment, a medicine, and a source of fiber. Laborers were known to use it as a muscle relaxer. It was reportedly used to ease women's labor pains.

On 8 May 2022, Thailand's health minister Anutin Charnvirakul announced in a Facebook post that the government will distribute one million free cannabis plants to households across the country, starting June 9. The move is said to be a step further into Thailand's plan to use cannabis as a cash crop.

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 นายอนุทิน ชาญวีระกูล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของประเทศไทยได้ประกาศในโพสต์เฟซบุ๊กว่า รัฐบาลจะแจกจ่ายต้นกัญชาฟรีหนึ่งล้านต้นให้กับครัวเรือนทั่วประเทศ ตั้งแต่วันที่ 9 มิ.ย. การย้ายครั้งนี้ถือเป็นก้าวต่อไปของแผนของประเทศไทยที่จะใช้กัญชาเป็นพืชเศรษฐกิจ

Contents

• 1Legalization and decriminalization
• 2Regulations
• 2.1Consumption
• 2.2Cultivation
• 2.3Supply
• 2.4Distribution
• 3References
• 
  

การทําให้ถูกต้องตามกฎหมายและการลดโทษทางอาญา

การครอบครองการเพาะปลูกการขายและการใช้กัญชาเป็นความผิดทางอาญาตามพระราชบัญญัติกัญชา 2477 BE (1935) และอีกครั้งโดยพระราชบัญญัติยาเสพติด 2522 BE (1979) ในปี 2018 ประเทศไทยกลายเป็นประเทศแรกในเอเชียที่รับรองกัญชาทางการแพทย์

กัญชากลายเป็น decriminalized และการสูบบุหรี่ / สูบไอในสถานที่สาธารณะยังคงสามารถดึงดูดโทษ / จําคุกภายใต้ความรําคาญของประชาชน

Legalization and decriminalization

The possession, cultivation, sale, and use of cannabis was criminalized by the Cannabis Act 2477 BE (1935) and again by the Narcotics Act 2522 BE (1979).  In 2018, Thailand became the first Asian nation to legalize medical cannabis.

Cannabis became decriminalized and smoking/vaping at public places can still attract penalty/ imprisonment under public nuisance .

ร้านขายยากัญชามีจําหน่ายตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ชิ้นส่วนพืชกัญชาทั้งหมดถูกลบออกจากรายการยาเสพติดทั้งหมด เพื่อขจัดอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับกัญชาทั้งหมด นักโทษประมาณ 4,200 คนได้รับการปล่อยตัวอันเป็นผลมาจากการถูกลดโทษในวันเดียวกัน

กฎ

การบริโภค

ไม่มีข้อ จํากัด ในการบริโภคชิ้นส่วนพืชกัญชาอย่างไรก็ตามน้ํามันกัญชาและทิงเจอร์มีประโยชน์มากสําหรับการรักษาและรักษาโรค การบริโภคสารสกัดเหล่านี้สงวนไว้สําหรับใช้ทางการแพทย์ภายใต้ใบสั่งยาเท่านั้น การสูบบุหรี่กัญชาถูกกฎหมายสําหรับการใช้งานส่วนตัวในพื้นที่ส่วนตัว แต่ห้ามในพื้นที่สาธารณะตามพระราชบัญญัติสาธารณสุข พ.ศ. 2535 BE (1992) โดยมีโทษปรับไม่เกิน 25,000 บาท (~US$700) และหรือจําคุกไม่เกิน 3 เดือน

Regulation

Consumption

There is no restriction on the consumption of cannabis plant parts, however, cannabis oils and tinctures are very helpful for healing and treating illness.. Consumption of these extracts is only reserved for medical use under prescription. Cannabis smoking is legal for personal use in private areas but prohibited in public areas by the Public Health Act 2535 BE (1992) with the fine being up to 25,000 Baht (~US$700) and or imprisonment for up to 3 months.

เพาะ ปลูก

ขณะนี้ยังไม่มีข้อ จํากัด เกี่ยวกับจํานวนพืชที่แต่ละคนสามารถปลูกได้ กฎหมายเฉพาะที่ควบคุมกัญชายังอยู่ระหว่างการพิจารณาของรัฐสภาไทยตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2565 อย่างไรก็ตามรัฐบาลเรียกร้องให้ประชาชนลงทะเบียนสวนกัญชาของตนบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชัน "Plookganja" (หมายถึง "มาปลูกกัญชากันเถอะ") ในกรณีที่กฎหมายกัญชาในอนาคตอาจต้องมีใบอนุญาต

Cultivation

There is currently no restrictions on how many plants each individual can cultivate. The specific law regulating cannabis is still pending in Thai parliament as of September 2022. However, the government urges people to register their cannabis plantation on the website or the application "Plookganja" (meaning "Let's grow cannabis")  because the cannabis law now requires a license to grow cannabis, a licence to sell cannabis and a licence to import and export cannabis. Many early vendors do not have such cannabis licences and have simply opened their own cannabis stores throughout Thailand which will eventually come under government scrutiny and regulation due to the vast amounts of money that are now traded and continue to grow in the fledgling cannabis industry in Thailand.

อุปทาน

กฎหมายไทยห้ามบริษัทต่างชาติทั้งหมดรวมถึงบริษัทต่างชาติส่วนใหญ่ที่จัดตั้งขึ้นในประเทศไทยไม่ให้ผลิต ขาย นําเข้า ส่งออก และแปรรูปกัญชา การเคลื่อนไหวดังกล่าวถูกมองว่าเป็นความพยายามในการปกป้อง บริษัท ท้องถิ่นจากการโจมตีของนักแสดงต่างชาติที่มีไหวพริบและทันสมัยด้านเทคโนโลยีที่ทันสมัยอย่างไรก็ตามสายพันธุ์ที่ "นําเข้า" นั้นมีอยู่อย่างกว้างขวาง  เพราะขณะนี้กฎหมายกัญชากําหนดให้มีใบอนุญาตปลูกกัญชาใบอนุญาตขายกัญชาและใบอนุญาตนําเข้าและส่งออกกัญชา ผู้ค้ารายแรก ๆ จํานวนมากไม่มีใบอนุญาตกัญชาดังกล่าวและเพิ่งเปิดร้านกัญชาของตัวเองทั่วประเทศไทยซึ่งในที่สุดจะอยู่ภายใต้การตรวจสอบและกฎระเบียบของรัฐบาลเนื่องจากเงินจํานวนมหาศาลที่มีการซื้อขายในขณะนี้และยังคงเติบโตในอุตสาหกรรมกัญชาที่เฟื่องฟูในประเทศไทย

Supply

Thai law essentially excludes all foreign companies as well as foreign majority companies incorporated in Thailand from producing, selling, importing, exporting, and processing cannabis. The move has been viewed as an effort to protect local companies from the onslaught of highly resourceful and modern technology equipped foreign actors, however "imported" strains are widely available.

การกระจาย

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม คลินิกเต็มเวลา 2 แห่งแรกของประเทศไทยที่จ่ายน้ํามันกัญชาเพื่อการรักษาพยาบาลได้เปิดตัว การเคลื่อนไหวดังกล่าวสอดคล้องกับความตั้งใจของรัฐบาลในการส่งเสริมการใช้กัญชาทางการแพทย์ที่ได้รับอนุญาตเพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพต่างๆ คลินิกทั้งสองแห่งนี้เป็นส่วนเสริมของคลินิกนอกเวลา 25 แห่งที่ดําเนินงานตั้งแต่การทําให้ยาถูกกฎหมายภายใต้กฎหมายใหม่ 

Distribution

On 11 May, Thailand's first two full-time clinics dispensing cannabis oil for medical treatment were inaugurated. The move is in line with the government's intentions to promote licensed use of medical marijuana to address various health conditions. These two clinics are an addition to 25 part-time clinics that are operating since the legalization of the drug under the new legislation. If this experience produces promising results, the government is all set to open two more clinics as a part of a planned nationwide network of marijuana clinics. The people who were using illegal expensive medical marijuana from underground suppliers are most likely to benefit from it. In addition, the FDA has approved all hospitals of the Public Health Ministry to prescribe medical cannabis to people with approved medical conditions.

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม คลินิกเต็มเวลา 2 แห่งแรกของประเทศไทยที่จ่ายน้ํามันกัญชาเพื่อการรักษาพยาบาลได้เปิดตัว การเคลื่อนไหวดังกล่าวสอดคล้องกับความตั้งใจของรัฐบาลในการส่งเสริมการใช้กัญชาทางการแพทย์ที่ได้รับอนุญาตเพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพต่างๆ คลินิกทั้งสองแห่งนี้เป็นส่วนเสริมของคลินิกนอกเวลา 25 แห่งที่ดําเนินงานตั้งแต่การทําให้ยาถูกกฎหมายภายใต้กฎหมายใหม่ หากประสบการณ์นี้ให้ผลลัพธ์ที่มีแนวโน้มรัฐบาลพร้อมที่จะเปิดคลินิกอีกสองแห่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายคลินิกกัญชาทั่วประเทศที่วางแผนไว้ คนที่ใช้กัญชาทางการแพทย์ราคาแพงที่ผิดกฎหมายจากซัพพลายเออร์ใต้ดินมีแนวโน้มที่จะได้รับประโยชน์จากมันมากที่สุด นอกจากนี้ FDA ยังได้อนุมัติให้โรงพยาบาลทุกแห่งของกระทรวงสาธารณสุขกําหนดกัญชาทางการแพทย์ให้กับผู้ที่มีโรคประจําตัวที่ได้รับอนุมัติ